How to use an English-English Dictionary
Headword คือ คำที่เราต้องการค้นหา หรือคำแรกที่ขึ้นต้นในหน้าที่เรากำลังค้นหา
phonetic คือ การอ่านออกเสียงที่ถูกต้องตามหลักพจนานุกรมภาษาอังกฤษ
Word class คือ หน้าที่ของคำ หรือ ส่วนประกอบของคำในภาษาอังกฤษ เช่น [N], [PRON] , [V]
Definition / Meaning คือ คำอธิบายความหมายของคำ ซึ่งอาจมีความหมายมากกว่า 1 ความหมายก็ได้
Example using คือ ตัวอย่างการใช้คำศัพท์ โดยจะอยู่ในความหมายนั้นๆ ซึ่งมักมีลักษณะอักษรเป็น "ตัวเอียง"
เพิ่มเติม : วิธีการใช้ English – English Dictionary
สมมุติว่าเราได้ประโยคมาประโยคหนึ่ง ดังนี้
An underground railroad had brought a key student leader and two prominent intellectuals to safety.
สมมุติว่าเราไม่แน่ใจว่าคำว่า key ในที่นี้จะมีความหมายว่าอย่างไร พอเราเปิด dictionary เราก็จะพบว่า คำว่า key เป็นได้ทั้ง nouns , verbs, adjectives
ดังนั้นก่อนอื่นเลยเราจะต้องรู้ลักษณะของคำ (part of speech) ของคำว่า key ในประโยคนี้ก่อนค่ะ พบว่าคำว่า key ในประโยคนี้ เป็น Noun เนื่องจากมี Indefinite article ‘a’ กำกับอยู่ พอเรารู้เช่นนี้แล้ว เราก็มองหาความหมายของคำว่า key ที่เขาให้ไว้ที่เป็น Noun เลยค่ะ ( ข้อควรรู้: ความหมายแรกที่เปิดเจอใน dictionary ไม่ใช่คำศัพท์ที่ถูกต้องเสมอไปนะคะ )
พอเปิด dictionary พบว่า คำว่า key ที่เป็น Noun นั้น มีอยู่ถึง 7 ความหมายดังนี้
1. TOOL FOR LOCK : a special shaped piece of metal used for locking a door, starting a car, etc.
2. MOST IMPORTANT THING : (usually sing.) –(to sth) a thing that makes you able to understand or achieve sth.
3. ON COMPUTER : any of the buttons that you press to operate a computer or typewriter.
4. ON MUSICAL INSTRUMENT : any of the wooden or metal parts that you press to play a piano and some other musical instruments.
5. MUSIC : a set of related notes, based on a particular note.
6. ANSWER : a set of answers to exercises or problems.
7. ON MAP : an explanation of the symbols used on a map or plan.
ทีนี้เราก็มาดูความหมายของคำว่า key ทั้ง 7 ความหมายเลยค่ะ พบว่า ความหมายที่ 2 ใกล้เคียงที่สุดสำหรับประโยคนี้ แต่ถ้าไม่แน่ใจ ก็ตามไปอ่านประโยคตัวอย่างประกอบอีก และเราก็ได้คำอธิบายความหมายที่ถูกต้องของคำศัพท์นั้นๆ ที่เราต้องการจะหาแล้วค่ะ ลองดูนะคะ แล้วคุณจะไม่ตีความหมายของคำศัพท์ผิดอีกต่อไป..
เว็ปไซด์ Dictionary ที่แนะนำ
Longman Dictionary : http://www.ldoceonline.com/
Oxford Dictionary : http://oxforddictionaries.com/
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น